Sur 1 154 patients hospitalisés, près d'un sur deux voit se réactiver un virus chronique dormant pendant le COVID aigu — herpès, cytomégalovirus, Epstein-Barr, mais aussi les discrets anellovirus. Ces derniers sont associés, en convalescence, à la forme de COVID long marquée par le handicap physique. Association, pas causalité : les auteurs le disent noir sur blanc.